راهنما

الزام صدور رسید در رستوران‌داری

از سال ۲۰۲۰ تمام رستوران‌داران موظف هستند برای هر تراکنش تجاری یک رسید صادر کنند. این به‌طور مشخص برای شما چه معنایی دارد؟

الزام صدور رسید چیست؟

الزام صدور رسید (§146a بند ۲ AO) هر کسب‌وکاری را که از سیستم ثبت الکترونیکی استفاده می‌کند، ملزم می‌سازد برای هر تراکنش تجاری رسیدی صادر کرده و در اختیار مشتری قرار دهد. رسید می‌تواند به صورت کاغذی یا — با رضایت مشتری — به صورت الکترونیکی صادر شود. در صنعت رستوران‌داری این شامل هر رسید می‌شود، چه سفارش در میز، چه بیرون‌بر و چه ارسال.

منابع: §146a AO — وزارت دارایی فدرال آلمان, نامه BMF مورخ ۲۹.۰۶.۲۰۲۰

چه نکاتی را باید رعایت کنید؟

این الزامات برای تمام کسب‌وکارهای رستوران‌داری با سیستم صندوق الکترونیکی اعمال می‌شود:

  1. رسید برای هر تراکنش

    برای هر تراکنش تجاری باید رسیدی صادر شود — حتی برای مبالغ بسیار کم.

  2. الزام TSE

    سیستم صندوق شما باید دارای یک تجهیزات امنیتی فنی (TSE) تأییدشده باشد.

  3. اطلاعات الزامی روی رسید

    نام و آدرس کامل، تاریخ، مقدار و نوع کالا/خدمت، مبلغ و مالیات، امضای TSE.

  4. نگهداری اسناد

    تمام رسیدها و داده‌های صندوق باید به مدت ۱۰ سال نگهداری شوند.

  5. رسیدهای الکترونیکی

    رسیدهای دیجیتال مجاز هستند — اما مشتری باید رضایت دهد. کاغذی استاندارد است.

چه مجازات‌هایی در انتظار است؟

در صورت تخلف از الزام صدور رسید یا الزام TSE، جریمه‌های سنگینی در نظر گرفته شده است:

€ 25.000

جریمه

در صورت تخلف عمدی از الزام صدور رسید، جریمه‌هایی تا ۲۵٬۰۰۰ یورو اعمال می‌شود.

تخمین

بازرسی مالیاتی

مدیریت نادرست صندوق می‌تواند منجر به تخمین درآمد توسط اداره مالیات شود.

فوری

بازرسی صندوق

اداره مالیات می‌تواند در هر زمان بدون اطلاع قبلی بازرسی صندوق انجام دهد.

GastroSystem چگونه در رعایت الزام صدور رسید کمک می‌کند

GastroSystem رعایت الزام صدور رسید را ساده و خودکار می‌سازد:

صدور خودکار رسید

هر رسید شامل تمام اطلاعات الزامی از جمله امضای TSE می‌شود — به صورت خودکار.

رسیدهای دیجیتال

رسیدها را از طریق ایمیل یا QR کد ارسال کنید — سازگار با محیط زیست و مطابق با DSGVO.

یکپارچه‌سازی TSE

سیستم صندوق ما دارای گواهی TSE است و تمام الزامات قانون صندوق را برآورده می‌کند.

بایگانی کامل

تمام رسیدها به صورت خودکار دیجیتالی بایگانی می‌شوند — به مدت ۱۰ سال و مطابق با GoBD.

راهنماهای بیشتر

سوالات متداول درباره الزام صدور رسید

آیا برای مبالغ جزئی هم باید رسید صادر کنم؟

بله. الزام صدور رسید برای هر تراکنش تجاری اعمال می‌شود — صرف‌نظر از مبلغ.

اگر مشتری رسید نخواهد چه اتفاقی می‌افتد؟

شما باید رسید را صادر کرده و ارائه دهید. اگر مشتری آن را نپذیرفت، می‌توانید آن را دور بیندازید.

آیا رسیدهای دیجیتال مجاز هستند؟

بله — در صورت رضایت مشتری. این می‌تواند از طریق ایمیل، QR کد یا اپلیکیشن انجام شود.

آیا به TSE نیاز دارم؟

بله. هر سیستم صندوق الکترونیکی در آلمان از سال ۲۰۲۳ باید دارای TSE تأییدشده باشد.

آیا GastroSystem مطابق با TSE است؟

بله. سیستم صندوق ما دارای گواهی TSE است و تمام الزامات قانونی را برآورده می‌کند.

همین حالا با TSE شروع کنید

GastroSystem الزام صدور رسید را ساده می‌کند — خودکار، دیجیتال، از نظر حقوقی مطمئن.

درخواست دمو